Nomination à Notre-Dame de Jérusalem
Le Définitoire Général a nommé comme Supérieur de notre communité Notre-Dame de Jérusalem et 3ème Conseiller de la délégation d'Israël le P. John Landy, du Vicariat d'Australie (Province anglo-irlandaise) , en sa session 95 du 16. 12. 2002.

Teresianum
Le P. Général, Grand Chancelier du Teresianum, a confirmé les nominations faites par le Conseil de Faculté du Teresianum, à savoir:
P. Benito Goya, de la Province de Navarre, Vice- Président;
P. Manuel Diego, de la Provincia de Castille, Responsable de la publication Archivum Bibliographicum Carmeli Teresiani;
P. Juan Luis Astigarraga, de la Province de Navarre, Directeur de la revue Bibliographia Internationalis Spiritualitatis;
P. Virgilio Pasquetto, de la Province de Venise, Directeur de la revue Teresianum;
P. John Vettamthadathil, de la Province de Malabar, Vice-Bibliothécaire.
(2 avr. 2003)

La réunion des Supérieurs majeurs de la Cicla-sur d'Amérique latine s'est réalisée comme prévu les 25-26 mars derniers. Nous nous sommes retrouvés, les PP. Pierino Orlandino (Semiprovincial Brésil SE); Marcos Junchen (Semiprovincia Brésil S); Julio González (Vicariat du Chili); Emilio Sánchez (Délégation provinciale d' Argentine N); Carmelo Hernández (Délégation provinciale d' Uruguay-Paraguay) y Marcos Kepinski (Délégation provinciale d' Argentine S). Différents sujets ont été abordés: Tout d'abord l'élection du Coordonateur de groupe pour le triennat: le P. Carmelo Hernàndez. Puis furent étudiés les points suivants: Des Philippines à Avila; Situation de la formation initiale et possibilités pour futures rencontres; Congrès de spiritualité; La Famille carmélitaine:::L'échange s'est avéré extrêmement enrichissant. Un cheminement très positif est visiblement ouvert dans le domaine de l'échange et de l'approche mutuelle.
-Fr. Carmelo Hernàndez, ocd.

La rencontre annuelle de formation et d'aggiornamento de la Famille ligurienne carmélitaine s'est tenue à Bocca di Magra (La Spezia), près du monastère Sainte-Croix des Pères Carmes. Le sujet abordé était: "..et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté", sous la dierection du P. PierLuigi Canobbio, Délégué provincial OCDS. Après avoir réfléchi sur la conception biblique de la paix, les participants ont retrouvé l'enseignement de nos Saints sur la paix profonde du coeur, telle qu'elle découle de l'union à Dieu. La rencontre, qui s'est enrichie de plusieurs temps de partage et de prière, a pu compter avec une bonne participation des membres du Carmel Séculier de la Province ( CLC - OVDS ).

. COMMISSION ÉCONOMIQUE INTERNATIONALE

La Commission économique internationale s'est réunie à Rome pour la dernière fois au cours de ce sexennat, le 26 mars 2003, en vue d'analyser le bilan de l'année 2002, d'effectuer une valoration du sexennat en matière d'économie, et de fixer le texte qui sera présenté au Chapitre Général d'Avila par le P.Econome Général.
Les participants ont réfléchi avec attention sur tous les éléments relatifs aux finances de la Curie Généralice, en vue de mettre au point quelques propositions concrètes concernant l'obtention des ressources nécessaires à l'activité de cette institution, telle qu'elle est prévue par nos lois.
Cette année, les contributions demandées aux Provinces par le Centre de l'Ordre ont été assurées constamment, mais elles restent insuffisantes pour couvrir les exigences qui s'imposent et permettre une bonne programmation des dépenses.
Les contributions libres des monastères pour la formation des étudiants qui viennent du monde entier au Teresianum ont diminué d'année en année, ce qui ne manque pas de causer des problèmes à l'Economat.
Plusieurs autres offrandes volontaires ont également diminué. Il faut dire que la Poste italienne a très mal fonctionné, à tel point que la moitié du courrier de Noël a pu se perdre, et avec lui un certain nombre de chèques, pensons-nous.
Les participants se sont félicités de l'effort accompli pour contrôler toutes les questions financières posées à la Curie Généralice. Ils ont pris acte des difficultés générales qui surgissent actuellement en beaucoup de pays. Ils ont dégagé les difficultés plus particulières, pour les cas où il faudrait intensifier notre aide à certains couvents ou provinces, au-delà du budget programmé annuellement.
Le débit interne de la Maison Généralice, dû aux prêts reçus du Fonds Commun en US$ et en Euro, s'est progressivement réduit jusqu'à l'an dernier. Nous en avions même espéré l'extinction complète, mais ceci n'a pas été possible, car nous avons voulu, l'an dernier, accorder priorité a la restauration accélérée du Teresianum. Effectivement, il ne reste plus qu'une dernière tranche de travaux à mener à terme: la façade, la chapelle, la porterie, la crypte, l'entrée et les deux ponts surélevés.
Au long des dernières année, la commission a travaillé suivant une cadence semestrielle régulière, avec sérieux et dans une grande union d'intentions. Je tiens à lui exprimer de vifs remerciements, spécialement au nom du P.Général, pour lequel elle a été un précieux instrument de collaboration.
P. Attilio Ghisleri - Econome Général
Note importante pour les envois d'argent
Depuis quelques mois, les normes qui régissent l'envoi des chèques bancaires en Euro se sont perfectionnées, spécialement pour les pays qui peuvent compter sur un appui bancaire à la Banque italienne; ceci permet de réduire les taux de commission et d'accélèrer les transferts.

En particulier, pour ce qui concerne l'I.O.R. du Vatican, voici les modalités à suivre:
1. d'Espagne ou Portugal:
Au compte de: Istituto per le Opere di Religione- Città del Vaticano
Compte NR: 0049-0158-14051
A: Banco Santander Central Hispano Americano Madrid
Pour: Casa generalizia Carmelitani Scalzi.CC. N° 10009014.
2. de France, Belgique et Hollande:
Au compte de: Istituto Per le Opere di Religione- Città del Vaticano
Compte NR: 30004008970000450017226
A: BNP Paribas Parigi
Pour: Casa Generalizia Carmelitani Scalzi.CC. N° 10009014
3. d'Allemagne. Autriche et autres pays du Nord Europe:
Au compte de: Istituto Opere di Religione. Città del Vaticano
Compte NR: 100 935424200
A: Deutsche Bank FFT/M
Pour: Casa Generalizia Carmelitani Scalzi. CC.N°: 10009014
4. Autre possibilité pour tout pays:
Au compte de: Istituto per le Opere di Religione. Città del Vaticano
CC.NR: 503508 041000978
A: Banco di Lugano - Piazzetta S. Carlo1- 06901 Lugano (Svizzera)
Pour: Casa Generalizia Carmelitani Scalzi. CC.N° 10009014
Pour l'envoi de dollars USA:
Au compte de: Istituto per le Opere di Religione. Città del Vaticano
CC. NR: 001-1-975000
A: JPM Chase Manhattan Bank - New York
Pour: Casa General. Carm. Scalzi. CC. N° 10009011
Pour l'envoi GBP ( Livres sterling anglaises) de Grande Bretagne:
Au compte de: Istituto per le Opere di Religione. Città del Vaticano
CC NR: 4400204564383
A: National Westminster Bank PLC- Kings Cross House 200 Pentonville Road - London N 1 9HL
Code SWIFT: NWBKGB2LXXX
Pour: Casa Gen. Carmelitani Scalzi. CC. N° 10009005.

NOUVEL ASSISTANT RELIGIEUX

Irlanda. Association des monastères "Marie, Mère de l'Eglise"

Par décret du 17 mars 2003 (Prot N° 2977/2003), la Congrégation pour les Instituts de vie consacrée et les Sociétés de vie apostolique (CIVCSVA) a nommé le P. Vincent O'Hara, ocd, Assistant religieux de l'Association "Marie, Mère de l'Eglise", des monastères de moniales Carmélites d'Irlande, pour une durée de trois ans.
Selon le décret, l'Assistant a pour rôle et responsabilité de garantir que l'esprit de l'Ordre consacré entièrement à la contemplation se maintienne et se développe. Il doit , en esprit de service fraternel, accompagner l'Association dans son cheminement, contribuer à la solide formation des novices et professes, et collaborer à la solution des problèmes économiques les plus importants.

MONASTÈRES

Afrique: Nouvelle Fondation au Malawi
Soeur Bénédicte, Présidente de l'Association anglophone d'Afrique, nous écrit:
"Je viens de rentrer du Malawi. Nous avons eu une célébration magnifique, pour assurer la bienvenue aux Soeurs arrivées au diocèse de Zomba. L'évêque a vraiment fait tout son possible pour faire connaître les Soeurs à tout son diocèse et au-delà, encourageant même les fidèles à les soutenir. La fête nous a donné d'apprécier la culture de ce pays, avec ses réjouissances, ses danses, etc...tout ceci avec participation de la foule, des religieux, et naturellement de toute la Famille carmélitaine. Pour la concélébration eucharistique, nous avions environ 75 prêtres, avec 5 évêques sur les 7 que compte le Malawi, et le Nonce apostolique. Les deux tiers des bâtiments sont maintenant équipés; ils sont très beaux. Le reste, c'est-à-dire l'église et les parloirs, devrait demander deux ou trois mois pour se terminer. Aussi les Soeurs espèrent-elles la consécration de leur église, la bénédiction de la maison et l'érection de la clôture pour le temps de la fête de N-Dame du Mont-Carmel".

Wallis et Futuna. Premier monastère sur ces îles du Pacífique-Océaníe

Par rescrit du 31 mars 2003 (Prot N° 3156/2003), la Congrégation pour les Instituts de vie consacrée et les Sociétés de vie apostolique (CIVCSVA) a concédé à la Prieure du monastère "San José" des moniales Carmélites Déchaussées d'Apia-Samoa l'autorisation d'inaugurer un nouveau monastère dans les îles de Wallis et Futuna (Océanie), avec six moniales professes solennelles, dont deux sont originaires de la région.
C'est notre premier monastère dans ce petit pays, un territoire de la France d'outre-mer dont la superficie est de 256 kms carrés et la population de 15 000 habitants. Parmi eux, 14 192 sont catholiques, répartis en 5 paroisses assistées par 7 prêtres diocésains et 3 prêtres religieux. Les religieuses sont au nombre de 40, heureuses de voir arriver maintenant les 6 Carmélites qui, par leur présence priante et contemplative, seront certainement des collaboratrices efficaces pour l'évangélisation de ces régions bien éloignées de notre monde occidental.

EPHÉMÉRIDES MONASTIQUES

Depuis le début de cette année, plusieurs monastères ont déjà célébré l'anniversaire de leur fondation; d'autres se préparent à le faire, rappelant des dates qui vont des 400 aux 50 ans. Nous donnons ici la liste des monastères intéressés, ajoutant que Communicationes est tout heureux de s'unir à leur joie et à l'action de grâce qu'ils adressent au Seigneur pour la vitalité, les grâces et les bénédictions reçues:

400 ans (1603-2003)
Tarazona, Santa Ana, Espagne 26 juillet
Lucena, Espagne 24 décembre
350 ans (1653-2003)
Quito, Carmen Alto, Ecuador 16 février
300 ans (1703-2003)
Moncalieri, Italia 16 septembre
200 ans (1803-2003)
Querétaro, México 22 avril
150 ans (1853 -2003)
Aire-sur-Adour, France 19 mars
100 ans (1903-2003)
Düren, Allemagne 24 août
México,Tulyehualco, Mexique 15 septembre
50 ans (1953-2003)
Basse Terre, Guadeloupe 23 janvier
Zamora, Espagne 7 mai
Kirkintilloch, Ecosse 18 juin
Valmadona, Italie 24 août
Elysburg, USA. 19 septembre
Bajawa, Indonesie 3 décembre

Formation pour "Formateurs". La réunion annuelle de "Formation pour formateurs", organisée par la Délégation et le Conseil Provincial OCDS de la Province mexicaine, s'est tenue en février à la maison de retraites de Tepatlitlàn (Jal).

BRÉSIL

Centre ouest. Les Fraternités de la région Centre- Ouest du Brésil (Goiania et Brasilia) ont eu leur retraite et un cours de formation, du 14 au 16 février. Le Président provincial OCDS, Carlos Frederico Barbosa de Souza était présent, ainsi que le Délégué provincial, Fr. Alzinir Debastiani. Parmi les sujets abordés, signalons les problèmes de la vie laïque, les Promesses dans l'Ordre Séculier, et notre engagement apostolique. A l'occasion de cette rencontre, deux membres de la Fraternité de Goiania ont fait leurs premières Promesses. Nord et nord-est. Les Fraternités des régions nord et nord-est du Brésil se sont retrouvées les 15 et 16 mars, dans la ville de Fortaleza, pour une première rencontre des Présidents et Responsables de formation de ces régions. Ces rencontres ont pour objectif la formation des formateurs; aussi s'appliquent-elles à l'étude de quelques points relatifs à la formation. Pour cette fois, nous avons abordé le Chemin de Perfection de sainte Thérèse, ainsi qu'une partie du Plan provincial de formation, en soulignant les problèmes concrets posés par la formation dans nos Fraternités. Etaient présents le Président provincial, Carlos Frederico, le Délégué provincial, Fr. Alzinir Debastiani et Fr. Patricio Sciadini.

La cause de béatification des époux Amendolaggine Ulisse (1893/1969) et Cossdente Lelia (1893-1951) à été introduite au Vicariat de Rome. Le décret du cardinal Ruini est daté du 15 juillet 2002. Le vice-postulateur est le Dr Luca Pasquale.
L'évènement constitue de par lui-même une gloire pour le carmel Séculier. En effet, ces deux conjoints ont vécu avec ferveur la spiritualité du Carmel, à l'ombre de la basilique Ste Thérèse à Rome, Ulisse en qualité de tertiaire et Lelia comme membre de la Confraternité du Scapulaire du Carmel.
Pour rappeler cette participation fidèle à la vie de l'Ordre, une soirée s'est organisée dans notre basilique le mercredi 19 mars 2003, en la fête de St Joseph Patron de l'Ordre, en honneur de ces deux paroissiens aujourd'hui candidats à l'honneur des autels. La présentation faite par le P.Curé, les témoignages vivants apportés par plusieurs personnes (spécialement par leur fils, le P. Raffaele Amendolaggine,Carme) la déclamation de quelques passages de leurs écrits, puis la conférence du Dr Angelo Montonati, journaliste et écrivain, sur la vie et la spiritualité des deux époux, ont permis d'entrevoir clairement leur sainteté, nettement caractérisée par l'esprit du Carmel vécu dans le monde.

D'après une nouvelle publiée par l'Osservatore Romano du 23 mars 2003,p.7, et d'après le programme adressé à notre rédaction, la cérémonie d'inauguration de la chaire "Sainte Thérèse de Jésus" de l'Université Pontificale de Salamanque a eu lieu le 24 mars dernier, avec une conférence sur "l'itinéraire spirituel de l'homme sanjuaniste" donnée par le Prof.Dr. Jesùs Garcia Rojo, OCD. Les cours qui seront donnés dans la grande Salle de l'Université seront coordonnés par le Prof.Dr Xabier Pikaza Ibarondo, et auront comme sujet: "Contemplation d'amour et communication universelle. Une lecture de St Jean de la Croix".
Créée par les Pères Provinciaux du Carmel espagnol, la chaire Ste Thérèse de Jésus est financée par les diverses Provinces du pays, en union avec la Maison Généralice de Rome. Quant à la programmation des activités, elle est prise en charge par le Centre international d'Avila.
Son intention est de divulguer la doctrine de Ste Thérèse et de St Jean de la Croix, ainsi que des auteurs les plus représentatifs de la spiritualité carmélitaine, parmi lesquels se distinguent tout spécialement Ste Thérèse de l'E.J, Ste Thérèse-Bénédicte de la Croix (E.Stein), le Bse Elisabeth de la Trinité, et bien d'autres.

L'Ordre Séculier carmélitain (OCDS) et l'Institut de spiritualité carmélitaine de Cracovie (Pologne) ont organisé le 22 mars une rencontre scientifique et pastorale autour de la question du titre de "Docteur de l'Eglise" à conférer à Ste Thérèse-Bénédicte de la Croix (Edith Stein): Le titre en était d'ailleurs: "Ste Edith Stein: Docteur de l'Eglise ?"
Nombre de participants sont venus de toute la Pologne. Les discussions se sont appuyées sur les encouragements déjà exprimés au 3ème Congrès provincial de l'Ordre Séculier de la Province de Cracovie en juillet 2000, spécialement au cours de la célébration eucharistique dans la cathédrale Wawel, où l'on avait demandé au Saint-Siège de conférer à la Sainte le titre de Docteur.
La rencontre s'est faite à l'Institut carmélitain de spiritualité de Cracovie. Les sujets suivants ont été exposés:
Fr Szczepan Praskiewicz, OCD, Doctrine éminente"
Prof. Anna Grzegorczy, "Une femme lumineuse. Le sens de la vérité et la féminité dans les écrits d'Edith Stein".Rev. Manfred Deselaers, "Edith Stein dans la perspective du dialogue judéo-chrétien".
La session était présidée et dirigée par le Dr Wodzimierz Tochmaski OCD (Délégué national de l'OCDS).

Monastere de Nogent-sur-Marne (France), Io dico sì all'Amore. Profilo spirituale di Suor Maria dello Spirito Santo. 1922-1967. Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani, 2003. 319 p.
Monastere de Concenedo, Il doo preziosissimo del patire. Giuseppina di Gesù Crocifisso. Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani. 2003. 191 p.
Albani Angelo - Astrua Massimo, La vita di S. Giovanni della Croce. Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani. 224 p.
Centro Carmelitano Vocazioni,Via Crucis. Il Cammino della Croce con il Beato Tito Brandsma. Ed. Mimep-Docete - Padri Carmelitani. 127 p.

Carmelitas Descalzas Tarazona. Historia de un Encuentro. IV Centenario. Zaragoza, 2003, pp. 62.Les Soeurs Carmélites du monastère Sainte Anne de Tarazona (Espagne) ont voulu rappeler le 4ème centenaire de leur fondation par l'évêque Diego de Yepes, ami, confesseur et éditeur des oeuvres de Ste Thérèse. Elles offrent dans cet ouvrage une synthèse de leur histoire.

Federica Ribera. Santa Teresa a Massalubrense. Un monastero di clausura tra storia e restauro. Arte tipografica. Napoli. 2003. p. 176.

Le monastère des Carmélites de Massalubrense, dans la Province de Naples, fut fondé le 4 octobre 1673, c'était le deuxième des sept couvents fondés par la Mère Sérafina de Dios (1621-1699).Il compte donc cette année 330 ans d'existence.

L'auteur nous offre une synthèse des principaux événements vécus par la communauté. Ecrite sur la base d'une abondante documentation conservée aux archives de la communauté, son oeuvre s'enrichit d'un bon nombre de photographies. Et les notes sont intéressantes: Comme l'écrit la Mère Prieure: ce livre permet de mieux connaître "l'histoire artistique et culturelle du vieux monastère de Massalubrense".